다운타운 나우 170526 장근석

김재중편을 봤더니 유튜브가 이번엔 장근석을 추천해줌. 전에 [오늘밤 비교해봤습니다]와 같이 17년 방송이라 비슷한 부분이 많았다.

역시 mimimi 노래로 너를 보고있다 제스츄어하는데 일본인들은 영문몰라 웃어넘기는ㅋㅋㅋㅋ 역시나 여자질문은 빠지지 않았는데 들킨적없다고 눙치는데 3년지난 지금도 열애설 하나 없단게 대단. 한국 연예인은 사귀어봤고 일본연예인은 사귀어본적 없다는데 술자리에 호감표현을 안하면 12시에 전차끊기니까 가버린다고 깜짝 놀랐다함. 그럼 비연예인 일본인이랑만 사귄건가. 신인은 전철타고 다니니깐 연예인일수도 있겠지만.
일본연예인 누구랑 사귀고 싶냐니까 '(배우분들 다 예쁘시고) 다 좋죠'를 생각한거 같은데 誰でも好き라고 해버리니까 주변에서 폭소를 터트리며 誰でもいいですか 아무나 다좋아요?라고 묻지... 거기다가 'お前じゃない너는 아니야'도 아이돌이 정색하면 갑분싸될뻔한걸 아이돌MC가 받아줌. 은근 드립을 아슬아슬하게 침. 들킨적 없다고 했을때 하마다가 머리때릴거를 어깨 때리길래, 18년도 김재중편에서도 역시 어깨 때려서 전지현이랑 보아 머리 때려서 욕먹고 이제 확실히 한국인 머리는 건드리는거 아닌거 알고 버릇고쳤군하고 안심했는데 '너는 아니야'드립 치자마자 하마다가 뒤로 달려와서 뒤통수 때림. 진짜 일본 예능 미개

암튼 [오늘밤]170906에 비해서 이번방송이 일본어 능력이 떨어진 느낌이었는데 4달만에 그만큼 발전했나봄. 12년도에 헤이헤이헤이 나왔을때 통역 달고 나왔었으니 장족의 발전이다.

한국방송과 일본방송계 차이점을 주요 소재로 했는데
-한국은 열애설 뜨면 쿨하게 인정vs일본은 감춤
반은 맞고 반은 틀림. 한국은 불륜연예인 안들쑤시지고 미혼연예인 열애만 다루잖앜ㅋㅋㅋㅋ그러니 상대적으로 인정하지. 본인은 밝히냐고 하니까 장근석이 걸린적없다고 무마하니까 야마모토가 일본인보다 더 감춘댘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-한국은 24시간 관리해줌vs일본매니저는 방치
한국말고 미국 중국 일본 어느나라든 외국스탭들과 작업해본 한국연예인이 입모아 말하는거. 비즈니스 아닐때는 자기가 알아서 해야하는 당연한 걸, 한국에선 연예인의 사적일정에도 매니저가 동행해 끝나면 바래다주고 온갖잡심부름을 로드매니저가 다해주니 세상물정모르고 매니저 사기 당하지. 한국연예인의 노예부리듯 매니저 부리는거 심각함.
-한국은 팬이 밥차 바비큐VS일본 도시락
글쎄 한국예능도 도시락이나 다과 준비해주는데 드라마 예능 막론하고 어떤방송에서도 장근석이 안준다니까 갸우뚱. 드라마나 영화현장에서는 항상 고급이 아니어서 그렇지 밥차오는건 맞는데, 왜 팬이준다고 했지? 팬이 쏠때도 있지만 기본 제작진이 준비하는데 자기팬이 바비큐에 킹크랩 연회 쏴서 그거 자랑하려고 한거같은데 와전될 여지가 있게 말한게 아쉽다. [밀정]나온 츠루미 싱고도 한국 촬영때 케이터링 신기하다며 일본방송에서 말함.

일본진출 계기를 SMAP를 보며 엔터테이너를 꿈꿨다고 말하는데 해산할때 심경 묻는데 스맙 저때이미 해산했구나 새삼 세월 넘 빠름.